“日本良心”松岡環:要讓更多世人尤其日本人知道南京大屠殺史實
題:“日本良心”松岡環:要讓更多世人尤其日本人知道南京大屠殺史實
中新社記者 應妮
靜靜坐在中新社記者面前的松岡環,瘦弱的身軀和白凈的面龐,很難讓人把她和“南京大屠殺”這樣血腥事件關聯起來。正是這位年近七旬的日本女士,搜尋南京大屠殺史料近30年,并矢志不渝在日本國內傳播,被中國媒體譽為“日本良心”。
日前來到北京的松岡環,是與中國的新世界出版社簽約出版《南京:被撕裂的記憶》,中文版預計將于明年面世。這部以英文出版的關于南京大屠殺的日本老兵和受害者證言的書籍,今年4月在加拿大多倫多舉行新書發布后,引起多地輿論關注。
回憶自己1988年首次造訪南京,松岡環至今難忘受害者李秀英老人用嘶啞的嗓音說“到現在看到日本人,我都覺得不舒服”。她向記者坦言,這句話給了她很大沖擊,“盡管當時政治氛圍和社會輿論都是傾向‘中日友好’,但我想這才是中國人內心真正的想法吧。”
之所以近30年來花自己的退休金做調查、拍電影,曾經身為一名小學教師的松岡環說,最初是覺得日本的教育不公正,而老師本應該是公正的。“調查期間,我發現日本不斷加強否定歷史的力度,同時加強軍備。而南京的受害者們向我訴說著他們的痛苦,希望我將真相告訴日本民眾。否定歷史的人一次次傷害受害者,而我得對老人們有個交代。他們信任我、鼓勵我,當我活動有了成果,并將這些告訴受害者的時候,我知道他們的痛苦也減輕了些。”
松岡環至今仍記得88歲的張秀玉老人在去世前一個月拉著她的手,殷殷叮囑她一定要把真相告訴日本人。也是這位老人,在松岡環的鼓勵下,曾于1999年勇敢走上日本法庭作為證人出庭,控訴日本軍國主義當年在中國所犯的滔天大罪。
1990年,松岡環成立了調查研究南京大屠殺真相的組織——“銘心會(南京)”,希望南京大屠殺的災難記憶讓日本國民銘記在心。
“我認為,應該讓年輕人正確了解自己的國家是什么樣的。從10多年前開始,教科書里沒有了侵略史,交給文部省審定前,出版社自己就已經調整這一段內容了,不然賣不出去,這遮蔽了孩子們的雙眼。”
隨著松岡環對歷史真相知道的越多,疑問也就越多,想了解的也就越多。從1997年她開始有意識地對加害人日本老兵進行尋訪,前后共有250名加害者接受了她的采訪。
“不到2%的加害人有懺悔態度”,松岡環告訴記者,250人里面只有3、4位表達了悔意,加害者的無所謂態度與受害者的痛苦掙扎形成了非常鮮明的落差,這不僅讓她深感痛心,也進一步激勵了松岡環中立反映歷史真相的決心。
一個微妙的事實是,很多加害者日本老兵的家人都不知道他們在中國做了這么多壞事,松岡環在訪談中發現,這些日本老兵并不向家人透露自己在中國的惡行,“我想他們在內心深處應該還是會覺得那些行為是錯誤的、有罪的”。
曾和松岡環交談20余次的日本老兵松村讓她印象深刻。“從一開始的自豪和滿不在乎,到后來說這場戰爭是災難,對日中都毫無意義,直至臨死前說‘沒有這場戰爭多好啊’,我深深感受到了他內心的懺悔。”
仍然奔走在揭示、傳播歷史真相道路上的松岡環最后說,相互了解、知道自己國家的歷史以及對方國家的歷史很重要,擁有共同的記憶才不會重蹈覆轍。“我希望世人知道和平多么來之不易、多么值得珍惜”。(完)